2023年四川外国语大学
翻译硕士
考研复试参考书有哪些?2023年四川外国语大学
翻译硕士
考研复试参考书共4本,英语笔译和口译各两本,同等学力需额外加试英语综合和高级写作。为了帮助大家进一步了解该校考研复试的相关情况,学姐整理汇总了2023年四川外国语大学翻译硕士考研复试科目,请注意查收哦~
一、四川外国语大学翻译硕士考研复试科目
(一)复试科目
英汉互译
(二)同等学力加试科目
1、英语综合
2、高级写作
055101英语笔译:《实用翻译教程》(第三版),冯庆华编著,上海外语教育出版社,2012年版;
《英汉翻译二十讲》(增订版),曹明伦编著,商务印书馆,2019年版。
055102英语口译:《交替传译》,何其莘、仲伟合、许钧主编,商务印书馆,2009年版;
《英汉视译》,秦亚青、何群编著,外语教学与研究出版社,2009年版。
三、翻译硕士介绍
翻译硕士专业学位(Master of Translation and Interpreting,缩写MTI),为适应我国改革开放和社会主义现代化建设事业发展的需要,促进中外交流,培养高层次、应用型高级翻译专门人才,决定在我国设置翻译硕士专业学位。翻译硕士学位获得者应具有较强的语言运用能力、熟练的翻译技能和宽广的知识面,能够胜任不同专业领域所需的高级翻译工作。
四、翻译硕士就业方向
1、专职笔译
翻译硕士毕业后可进入图书出版、影视行业等从事英语相关文稿素材翻译以及编辑工作。
2、考公考编
每年的国考省考都会有不少翻译类岗位,如外交部、商务部、文化部等,这些岗位往往对于专业素质和学历要求较高,是翻译硕士毕业后很不错的就业选择。
3、国际商务、外贸
翻译硕士的英语技能通常较高,毕业后可以从事对英语应用要求较高的国际商务、外贸等工作。
4、外企、跨国企业
不少外企、跨国企业都需要员工用英语作为工作语言,翻译硕士毕业后通常可以熟练运用英语口语,且学历相对有竞争优势,薪资待遇也相当不错。
5、教育行业
可进入大中专院校或中小学教育领域从事英语教育工作,但最好在校期间考取相关教师资格证。
本文内容由学姐手动整理自互联网,供同学们参考!
以上就是有关【2023四川外国语大学翻译硕士考研复试参考书汇总!】的相关内容,23考研备考已经告一段落,24考研的小伙伴们可以开始了解相关情况,收集考研资讯,制定备考计划了!如果大家想了解更多考研信息,都可以登录考研招生网查阅,超全资讯等你了解!
另外,学姐还为2024考研的同学们准备了丰富的备考礼包,包括真题资料、心得经验、高分笔记、择校推荐等,免费名额数量有限,点击下方蓝色图片速度领取!
相关阅读