2023年广州大学
翻译硕士考什么复试科目?广州大学是全国一所有名的综合性大学,每年的考研分数线也不低,竞争压力非常大,因此进入复试也还是需要多加准备,下面我们来看笔试科目有哪些?参考书有哪些?方便大家提前安排。
目前广州大学外国语学院有英语语言文学、课程与教学论、教育硕士、英语笔译四个研究方向,分别复试科目为:
1、英语语言文学
英语语言学与英美文学基础
复试
参考书目:①《新编语言学教程》,刘润清、文旭编著,外语教学与研究出版社;②《西方语言学流派》刘润清编著,外语教学与研究出版社;③《英国文学简史》,刘炳善编著,河南人民出版社;④《美国文学简史》,常耀信编著,南开大学出版社。
2、课程与教学论
语言学与应用语言基础
复试参考书目:①《新编语言学教程》,刘润清、文旭编著,外语教学与研究出版社;②《应用语言学》,乐眉云编著,南京师范大学出版社。
3、教育硕士
应用语言学基础
复试参考书目:①《应用语言学》,乐眉云编著,南京师范大学出版社;②《英语教学法教程(第二版)》,王蔷主编,高等教育出版社。
4、英语笔译
翻译理论与实践
复试参考书目:①《简明中西翻译史》,(高等学校翻译专业本科教材),谢天振、何绍斌,外语教学与研究出版社;②《高级英汉翻译理论与实践》,叶子南,清华大学出版社。
翻译硕士复试怎么准备?
复试方式:
采用线下复试的形式,分两天进行,第一天笔试,第二天抽签,进行全英文面试。
建议:
考前一个月坚持动笔翻译,或查看之前备考的翻译笔记,温故知新,重点在于梳理翻译方法+积累地道的表达。(何为地道?中文避开翻译腔,英文避免chinglish,表达句式也不要过于简单,斟词酌句符合文本题材)
以上就是有关【2023年广州大学翻译硕士考什么复试科目?附参考书】的全部内容,2023年的考研进入复试准备阶段,但好多考生还在寻找复试资料、复试大纲、复试参考书,这些信息考研招生网都有,打开网站就能搜寻,帮您省大事,其中还有众多惊喜等着你。
另外,2024年准备考研的考生,想知道的专业排名、院校排名、报考流程、报考注意事项,最重要的是名师试卷、考研真题、复习经验分享,下面图片链接内都可以免费领取!对的,就是免费领取,不要错过哦!