翻译硕士复试备考要点！含高频面试问题
来源：考研招生网 2022-12-30 11:32:26
翻译硕士复试备考要点！有的人初试成绩非常高，但到了复试环节往往出现问题，二战也容易淘汰，因此我们知道复试也是非常重要的，有很高的淘汰率，为此一定要充分准备，下面来看备考要点。
一、复试时间
复试大致是3月中下旬，复试前一周学校会发短信或电话通知，所以不用担心。
二、复试资料寻找
关于往年的复试情况，比如复试比例、复试流程、复试所需的材料和复试线等，可以到报考院校的官网上查到，比如**学校招生信息网、研究生院、研究生处等。大家都是研究生，相信搜索能力都很强。
三、复试流程
复试基本流程为：报到—资格审查—提交材料—体检—笔试—面试—公布复试成绩和录取名单。（各院校略有不同，详看各院校官网。
了解一下最终成绩，是初试占60%，复试占40%，以第一志愿优先录取，然后是调剂学生总分排序由高至第录取，名额满为止。
学长建议：初试成绩再好，也要用心准备，不否则遗憾终生。
四、复试内容组成
1、笔译
中英互译（笔试）+自我介绍、问答或视译（面试）
2、口译
视译、听译或交传（笔试）+自我介绍、问题（面试）
面试每人有15-20分钟，建议每个问题认真回答，同时掌握时间，掌握礼貌用语和答题技巧。
五、复试高频问题
1.Would you please make a brief introduction about yourself?（你能简单介绍一下你自己吗？）
2.What is your greatest strength?（你最大的优点是什么？）
3.What is your greatest weakness?（你最大的缺点是什么？）
4.What can you tell me about yourself?(关于你自己,你能告诉我些什么?)
5.Why do you choose XXX University to study MTI?Tell me a little about XXX University from your understanding.（为什么选择___大学，根据你的理解，告诉我一些关于xxx大学的情况）
6.Say a little about your educational background.（谈谈你的教育背景）
7.What would you like to be doing five years after graduation?（毕业五年后你想做什么？）
8.Please tell me a little about your translation practice?（请告诉我一些你的翻译实践）
9.What are your strengths and weakness?（你的优点和缺点是什么？）
10.Why do you want to be a part of MTI students?（为什么你想成为mti学生的一部分？）
11.What do you do in your spare time?（闲暇时,你干些什么;空闲时间你干什么）
12.How do you feel about your progress to date?（你觉得你到目前为止的进展如何？）
13.Why did you choose MTI?（你为什么选择mti？）
14.What has been your greatest accomplishment?（你最大的成就是什么？）
15.Tell me about a time when you were creative in solving a problem.（告诉我你在解决问题时富有创造力的一段时间）
16.What joy did you enjoy the most and why?（你最享受什么快乐？为什么？）
17.How do the people around you review MTI?（你周围的人如何评价mti？）
18.What's the difference between MTI at home and abroad?（国内外的mti有什么不同？）
19.Tell me about a time when your course load was heaviest.How did you get all of your work done?（告诉我你课程负荷最重的时候。你是怎么得到的）
20.What do you want to do after your MTI study?（完成mti学习后你想做什么？）
21.Do you have a study plan if you were accepted as a MTI student?（如果你被录取为mti学生，你有学习计划吗？）
22.If you failed this time what will you do in the near future?（如果你这次失败了，你在不久的将来会做什么？）
上述问题，网络上搜寻都有答案。
以上就是有关【翻译硕士复试备考要点！含高频面试问题】的全部内容，2023年考研初试科目结束，不少考生在对成绩，同时了解自己是否需要调试，还是准备复试，相关信息考研招生网均有，还有更多惊喜等着你！
准备24年考研的朋友，悄悄告诉你，点击下方图片还可以获得大量练习册、背诵册、名师押题卷、历年真题等优质备考资料，千万别错过哦，赶快来点击~
相关阅读
课程中心
免费资料
在线咨询
